photo Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez - CUBAN JAZZ SYNDICATE - Cuba / Espagne

Festival Ateliers Jazz de Meslay-Grez - CUBAN JAZZ SYNDICATE - Cuba / Espagne

Musique, Jazz - Blues

Meslay-du-Maine 53170

Le 09/05/2026

Cuban Jazz Syndicate Samedi 9 mai 2026 - 20h30 Meslay-du-Maine - salle socioculturelle Cuba / Espagne Plein tarif : 16€ / 16-26 ans : 10€ / -16 ans : gratuit - Pass sam./mar./sam. : 52€ Diplômé de l’Ecole Nationale des Arts de La Havane, le batteur prodige, producteur et compositeur Michael OLIVERA est une figure incontournable du jazz et de la musique cubaine actuelle. Après plus de 60 albums et des collaborations avec des artistes tels que Quincy JONES, Alfredo RODRIGUEZ ou Richard BONA, Michael nous présente le Cuban Jazz Syndicate, formation qui réunit un somptueux bouquet de musiciens cubains. Le Cuban Jazz Syndicate propose une musique fortement imprégnée des rythmes cubains et de la culture Yoruba, mais également marquée par le jazz. Propulsé par une rythmique volcanique avec notamment la présence de Alejandra LÓPEZ à la contrebasse, de somptueux cuivres et un piano impérial, ce 6tet nous embarque pour un aller simple vers la fameuse île des Antilles. Les concerts à Meslay-du-Maine se dérouleront à la salle socioculturelle, Les premières parties seront assurées par les ateliers jazz des écoles de musique de la région, Une bourse aux disques aura lieu le jeudi[...]

photo Conseiller / Conseillère en évolution professionnelle (CEP)

Conseiller / Conseillère en évolution professionnelle (CEP)

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

CATALYS Conseil est un cabinet de conseil en stratégie et management des ressources humaines implanté en Bretagne, Pays-de-la-Loire, Normandie, Ile-de-France, Auvergne Rhône-Alpes et Nouvelle Aquitaine. Opérant depuis 1989, nous comptons aujourd'hui 340 collaborateurs sur 60 agences et apportons notre expertise à différents niveaux : Sécurisation des parcours professionnels des actifs: Accompagnement des mobilités et des carrières des actifs, qui veulent évoluer et sécuriser leur parcours professionnel dans des contextes de mobilité choisie ou contrainte Performance des organisations et du management des RH en entreprise: Accompagnement des entreprises, qui veulent améliorer la performance de leur organisation par le management responsable, le développement des compétences et le dialogue social Efficience des politiques et dispositifs Emploi /Formation: Accompagnement de l'action publique et paritaire, pour les pilotes qui veulent évaluer et améliorer l'efficience de leur politique et dispositifs Emploi / Formation. Afin de renforcer notre équipe, nous recrutons un.e Conseiller.ère en Evolution Professionnelle pour nos agences de Château Gontier et Laval Description du[...]

photo Assembleur / Assembleuse au plan en chaudronnerie

Assembleur / Assembleuse au plan en chaudronnerie

Emploi

Gorron, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Chaudronnier(ère) confirmé(e), vous aimez transmettre votre savoir-faire, Vous avez besoin de relationnel et souhaitez faire progresser les autres, Optimiste, vous voyez l'aléa comme une opportunité, et recherchez un quotidien rythmé, Vous souhaitez relever, en équipe, un challenge industriel, . Alors CE POSTE EST FAIT POUR VOUS. Dans le cadre d'une forte hausse d'activité, vous intégrez une équipe de 3 personnes. Rattaché(e) au Responsable Support Technique, vos missions principales seront : Accompagner la montée en compétences des Ateliers de fabrication : Au sein de l'école de formation interne SERAP : o Former et accompagner les nouveaux embauchés, débutant(e)s ou expérimenté(e)s, à notre métier de chaudronnier soudeur polisseur, o Suivre leur intégration afin de favoriser leur réussite, o Evaluer les compétences des collaborateurs, o Transmettre les bonnes méthodes de travail et être garant(e) de la politique Sécurité/Qualité/Environnement, Délai et Coût, o Réaliser la formation continue des chaudronnier(e)s en poste sur les différents postes de travail dans le cadre d'un développement de polyvalence. Un formateur/formatrice, en collaboration avec la structure[...]

photo Educateur(trice) technique spécialisée

Educateur(trice) technique spécialisée

Emploi

Genest-Saint-Isle, 53, Mayenne, Pays de la Loire

L'Etablissement et Services d'Accompagnement par le Travail géré par l'association Robida accompagne des travailleurs en situation de handicap autour de deux activités principales : la sous-traitance industrielle et la menuiserie. L'ESAT travaille en partenariat étroit avec des entreprises implantées depuis de nombreuses années sur le bassin lavallois, et propose notamment des prestations de conditionnements et façonnages, de câblage ou d'assemblage électromécanique. La personne recrutée exercera ses fonctions auprès de personnes adultes en situation de handicap, et sera basée principalement sur le site de Saint-Berthevin (avec des interventions sur les autres ateliers de l'ESAT). Le poste proposé implique de solides compétences en pilotage d'activités industrielles et commerciales, ainsi qu'une expérience dans l'accompagnement au travail de personnes en situation de fragilité. Le candidat interviendra en soutien technique auprès d'une équipe de moniteurs d'atelier formés et expérimentés. Ses missions principales seront les suivantes : - Accompagner les moniteurs dans la planification, la mise en œuvre, le suivi et le contrôle des activités de production dans une logique[...]

photo Responsable d'internat

Responsable d'internat

Emploi Enseignement - Formation

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

La Maison Familiale Rurale est un établissement de formation par alternance qui accueille des jeunes en formation par alternance et des adultes en formation continue. Notre mission est d'accompagner chaque apprenant vers la réussite professionnelle et personnelle, dans un cadre éducatif et convivial. Nous recherchons un(e) animateur(trice) de la vie résidentielle et surveillant(e) de nuit pour rejoindre notre équipe éducative. Missions principales : Animation de la vie résidentielle : Organiser et animer des activités socio-éducatives, culturelles, sportives pour les internes (soirées à thème, ateliers, sorties, etc.). Favoriser la cohésion de groupe et le bien-être des jeunes en internat. Accompagner les jeunes dans leur vie quotidienne et leur autonomie. Surveillance de nuit : Assurer la sécurité et le respect des règles de vie collective pendant les nuits d'internat. Gérer les situations d'urgence et alerter les responsables si nécessaire. Veiller au respect des horaires et des consignes de sécurité. Profil recherché : Expérience dans l'animation, l'éducation ou l'accompagnement de jeunes (BAFA, BPJEPS, expérience en internat, etc.). Sens du contact, patience,[...]

photo Maroquinier industriel / Maroquinière industrielle

Maroquinier industriel / Maroquinière industrielle

Emploi

Louverné, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Vous souhaitez vous former à un métier manuel et l'univers de la maroquinerie vous intéresse ? Venez rejoindre nos ateliers où vous rencontrerez des artisans passionnés par leur métier. Le métier d'un maroquinier dans nos ateliers, c'est: - Contribuer à la fabrication de nos produits de qualité en réalisant à la main ou avec l'aide de machines, les savoir-faire artisanaux de la Maroquinerie - Réaliser des opérations de Table : Couture à la main, ponçage, parage, filetage, teinte, encollage, . - Assurer l'autocontrôle de ses réalisations afin de garantir, à chaque étape, la qualité attendue par nos clients - Développer sa polyvalence par l'apprentissage de nouvelles opérations ou par la réalisation de nouveaux produits Votre profil : Vous aimez le travail manuel de qualité, vous avez le souci du détail et de la minutie, vous appréciez le travail en équipe. Avec ou sans expérience, nous vous accompagnons en interne vers ce nouveau métier en vous formant au sein même de notre atelier. Les plus du poste : - Horaires de journée pour concilier vie professionnelle et personnelle : Du lundi au jeudi démarrage à 07h55 avec une fin à 16h20 et le vendredi[...]

photo Responsable de production

Responsable de production

Emploi

Ambrières-les-Vallées, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Vous souhaitez intégrer un Groupe en pleine croissance, solide et pérenne, et la société OVOTEAM, acteur majeur français spécialisé dans l'élaboration de produits à base d'œufs pour la restauration et l'industrie agroalimentaire à taille humaine (3 sites industriels - 250 salariés) et filiale du groupe agroalimentaire LDC connu pour ses marques Loué, Le Gaulois, Maître Coq, Marie et Traditions d'Asie, rejoignez nous ! OVOTEAM, site d'Ambrières les Vallées en Mayenne (53), acteur majeur et dynamique du marché des ovoproduits liquides à destination des industriels de l'agroalimentaire, recrute un(e) Responsable de production. Rattaché(e) au Directeur de site, vous assurez la fabrication et le conditionnement des produits conformes aux cahiers des charges clients et aux exigences réglementaires, en garantissant la performance (qualité, sécurité alimentaire, coûts, délais, rendements) et le respect des règles QHSE avec pour missions principales suivantes : Planifier et ordonnancer la production :- Définir et ajuster les plans de production moyen terme avec l'ordonnancement et arbitrer les priorités entre ateliers Établir les plannings de fabrication, affecter les équipes et[...]

photo Moniteur / Monitrice d'atelier en établissement spécialisé

Moniteur / Monitrice d'atelier en établissement spécialisé

Emploi

Pontmain, 53, Mayenne, Pays de la Loire

LADAPT est une association loi 1901 reconnue d'utilité publique (116 établissements et services / 3 500 salariés). Elle accompagne la personne en situation de handicap dans son combat ordinaire, celui de sa vie quotidienne pour que nous puissions « Vivre ensemble, tous différents, tous égaux » (Projet associatif 2024-2030). Rejoindre LADAPT, c'est choisir d'exercer un métier qui a du sens dans une association dynamique et innovante. C'est se donner le pouvoir d'agir ensemble, avec les personnes en situation de handicap, vers une société plus inclusive, aux côtés de collaborateurs passionnés et créatifs. LADAPT Mayenne recherche : Un(e) moniteur(trice) d'atelier CDI - Temps plein Poste à pouvoir dès que possible Poste basé à Pontmain Rémunération selon la CCN51 LE POSTE : Rattaché(e) au responsable de service vous êtes affecté(e) aux ateliers câblage et conditionnement. Votre rôle est double : garantir la qualité des prestations livrées à nos clients tout en plaçant le développement de l'humain au cœur de votre action : 1. Pilotage de la Production & Expertise Technique - Encadrement : Animer une équipe de travailleurs en situation de handicap. Vous observez, écoutez[...]

photo Agent(e) spécialisée des écoles maternelles (ASEM)

Agent(e) spécialisée des écoles maternelles (ASEM)

Emploi Enseignement - Formation

Montaudin, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Vous assistez l'enseignant(e) pour l'accueil et l'accompagnement des enfants dans le cadre du projet pédagogique de l'école, et assurez également l'entretien des locaux. Assistance de l'enseignant(e) : - Accueillir les jeunes enfants et leurs parents - Aider l'enfant à l'occasion des gestes quotidiens - Participer aux activités d'éveil et aux ateliers sous la direction de l'enseignant - Surveiller la sécurité de l'enfant, et mettre en œuvre des règles d'hygiène et de sécurité dans les locaux - Aider à la surveillance des enfants pendant le temps de sieste, de récréation, sous la responsabilité du directeur de l'école Entretien : - Entretenir les locaux et les matériaux utilisés lors des activités, maintenir en parfait état de propreté les sanitaires, et nettoyer les parties communes de l'établissement scolaire Horaires : lundi, mardi, jeudi et vendredi Poste à pourvoir à compter du 27/08/2026

photo Animateur(trice) coordonnateur(trice) d'activités 3ème âge

Animateur(trice) coordonnateur(trice) d'activités 3ème âge

Emploi

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Au sein d'une association dynamique, vous participez activement à l'animation et à la vie associative. Sous la responsabilité de la coordinatrice, vous contribuez à créer du lien social et à proposer des activités adaptées aux adhérents. Missions principales : Animation d'activités - Animation d'ateliers mémo-gym une fois par mois (stimulation de la mémoire) - 2 groupes - Organisation et encadrement de promenades, randonnées et marche nordique (1 à 2 fois/mois) en étroite collaboration avec les bénévoles Organisation d'événements - Participation à la préparation et organisation d'événements (Assemblée Générale, sorties.) - Animation de la commission de travail, avec rédaction des comptes rendus (6 à 10 réunions par an) - Organisation et accompagnement au besoin de sorties de groupe (20 à 50 personnes) Gestion et logistique - Réservation des salles - Gestion du matériel nécessaire aux activités Gestion des activités - Diffusion des informations auprès des adhérents, clubs, partenaires et médias locaux - Participation à la distribution de supports de communication avec les bénévoles - Information aux adhérents et interlocuteur avec les intervenants d'activités - Suivi[...]

photo Chargé / Chargée des relations écoles

Chargé / Chargée des relations écoles

Emploi Dévelopement économique - Commerce - Organisme Consulaire

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

VOS MISSIONS Dans le cadre d'un remplacement de congé maternité au sein de la Direction Formation, vous développez les relations entreprises/apprenants et contribuez activement au recrutement, à la promotion et au placement des candidats en alternance. Vous avez donc la charge du : Développement commercial - Prospecter et fidéliser un portefeuille d'entreprises - Promouvoir l'offre de formations auprès des entreprises et partenaires - Accompagner les entreprises dans leurs démarches administratives - Alimenter la base de données des offres d'entreprises Recrutement et placement des candidats - Réaliser les entretiens de positionnement - Participer aux événements de recrutement (salons, portes ouvertes, forums.) - Animer des ateliers de techniques de recherche d'emploi Suivi des apprenants - Assurer le suivi des apprenants en entreprise - Garantir le lien entre entreprises, apprenants et équipes internes Vos missions complémentaires : - Collaborer avec les réseaux professionnels et services internes - Contribuer au système de management qualité (LUCIE, QUALIOPI) - Participer à des actions communication/marketing (réseaux sociaux, contenus.) - Contribuer ponctuellement[...]

photo Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Agent(e) de fabrication polyvalent(e) en industrie

Emploi

Val-du-Maine, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Vous êtes curieux(se), vous avez envie d'apprendre, vous êtes prêt(e) à vous investir sur le long terme, les valeurs travail d'équipe et innovation vous parlent, rejoignez-nous ! Une formation au poste de travail est assurée ainsi qu'un parcours d'intégration au sein de l'entreprise. Au sein des ateliers Impression, Découpe et Façonnage chargé(e)s, vous assurez : - l'approvisionnement en matières premières, - la préparation et le montage des pièces de la machine spécifiques au changement de commande, - le réglage de la machine, - la conditionnement des produits transformés, - les contrôles qualités, - la maintenance de premier niveau. Les aptitudes nécessaires à la bonne tenue du poste sont : Lecture de documents techniques Saisie de paramètres de production sur un logiciel informatique Respect des consignes de sécurité, de qualité et d'hygiène et sécurité alimentaire Lieu de travail proche de Sablé-sur-Sarthe, Meslay-du-Maine, Château-Gontier. Horaires : 3X8 Rémunération : à partir de 12,02 €/h (salaire brut de base évolutif avec la montée en compétences de l'opérateur) + Primes (semestrielles sur objectifs) et Indemnités liées au poste (environ 10% du salaire brut[...]

photo Technicien / Technicienne service rapide en automobile

Technicien / Technicienne service rapide en automobile

Emploi Automobile - Moto

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Tu crois que chez Norauto, nous ne faisons que du pneu ? Erreur ! Nous faisons plus de 140 prestations, de la voiture thermique à la voiture électrique ! Pour nos ateliers, nous recherchons des personnalités dynamiques et engagées. Une journée en atelier c'est : - réaliser l'entretien courant des véhicules (révisions, vidanges,...) - prendre en charge le service rapide (disques, plaquettes de freins, pneus, filtres, ampoules,...) - effectuer le contrôle du véhicule - veiller à la sécurité au sein de l'atelier, tout comme de nos clients Nos centres sont ouverts du lundi au samedi de 8h à 19h (jour de repos le dimanche et un autre jour (variable ou fixe) dans la semaine. Ton moteur ? Ton appétence pour la mécanique et la curiosité. Nous te proposons un package composé d'une rémunération fixe et de nombreux avantages sous réserve de conditions d'ancienneté : - primes d'intéressement - primes de participation - plan d'épargne entreprise - mutuelle - prévoyance - avantage collaborateur de 30% de réduction sur l'ensemble des pièces et prestations Norauto - carte UpDéjeuner - participation aux transports en commun - passe mobilité durable (avantages liés aux déplacements éco-responsables[...]

photo Préparateur / Préparatrice de commandes

Préparateur / Préparatrice de commandes

Emploi Menuiserie - Charpente

Loiron-Ruillé, 53, Mayenne, Pays de la Loire

En relation avec le responsable planning et les responsables d'ateliers Votre poste consiste à organiser et préparer les éléments nécessaires pour la pose des menuiseries et fermetures. Vos principales missions seront réparties de la façon suivante : - Préparer le matériel à destination des chantiers et le regrouper aux quais de chargement suivant le planning et listing fourni - Compléter les préparations de matériels par la préparation des petits équipements et consommables nécessaires à la pose - Vérifier l'état et la qualité du matériel au départ et au retour chantier - Préparer et charger le matériel pour les chantiers en livraisons seules - Gérer le stockage et le rangement du matériel sur la zone logistique ; - Distribuer les consommables magasins aux équipes chantiers lors de l'absence du magasinier - Rédiger les bons de sorties consommables et les transmettre au magasinier - Renseigner de façon rigoureuse et rapide de la disponibilité de la marchandise préparée dans l'outil informatique Vous travaillez en sédentaire à l'usine de LOIRON RUILLE. Profil recherché : Vous êtes autonome, rigoureux et doté d'un sens aigu de[...]

photo Chargé / Chargée de mission développement économique

Chargé / Chargée de mission développement économique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Laval, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Nous recherchons un(e) chargé(e) de mission commerciale, dans le cadre d'une CDD de 6 mois, à hauteur de 14h par semaine. Vous souhaitez mettre vos compétences commerciales et techniques au service d'un projet social et inclusif ? Vous accompagnerez le développement des activités des ateliers ESAT, valoriserez le savoir-faire des travailleurs en situation de handicap et contribuerez à mieux faire connaître les prestations auprès des donneurs d'ordre. Venez allier expertise commerciale, sensibilité sociale et créativité dans un environnement stimulant. Vous serez chargé(e) d'une mission de prospection et de commercialisation pour le compte de 2 ESAT, afin de développer l'activité commerciale. Missions principales - Identifier et développer des activités complémentaires pour les activités de sous-traitance - Identifier des potentiels secteurs complémentaires d'activités - Être une aide à la décision dans le cadre de la stratégie commerciale - Assurer une veille active sur les marchés publics liés aux activités des ESAT (achat de composteurs, mobiliers urbains, etc.). - Prospecter et fidéliser les entreprises locales sur le bassin économique afin de développer le réseau[...]

photo Opérateur / Opératrice d'assemblage mécanique

Opérateur / Opératrice d'assemblage mécanique

Emploi Electricité

Saint-Berthevin, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Rejoignez une équipe dynamique et passionnée en tant qu'Opérateur de Production H/F ! Vous avez une passion pour l'industrie métallurgique et souhaitez évoluer dans un environnement où chaque jour est un nouveau défi ? Nous recherchons un(e) Opérateur de Production pour rejoindre nos ateliers de fabrication et de montage, où vous participerez activement à la production de pièces métalliques de haute qualité. Vos missions au quotidien : En tant qu'Opérateur de Production, vous serez au cœur de la production et du montage de pièces métalliques. Vous devrez : - Fabriquer des pièces métalliques : Effectuer les opérations de fabrication (pliage, électronique, peinture...) tout en suivant les plans et spécifications techniques avec précision. - Assembler et monter : Réaliser l'assemblage des pièces métalliques à l'aide d'outils manuels et automatisés, tout en vérifiant la conformité des assemblages à l'aide d'instruments de mesure (pied à coulisse, micromètre, etc.). - Contrôler la qualité : Réaliser des inspections visuelles et dimensionnelles pour garantir que chaque pièce respecte nos normes de qualité. - Respecter les normes de sécurité : Appliquer rigoureusement les procédures[...]

photo Chargé(e) d'affaires technico-commercial(e)

Chargé(e) d'affaires technico-commercial(e)

Emploi Menuiserie - Charpente

Mayenne, 53, Mayenne, Pays de la Loire

CDI - Temps plein Secteur : Mayenne / Laval Entreprise : Ateliers du Terras - Experts depuis 1972 *Votre mission : Dans le cadre de notre développement, nous recrutons un professionnel issu du bâtiment souhaitant évoluer vers un rôle commercial à forte valeur technique. Vous intervenez auprès d'une clientèle de particuliers et de professionnels pour des projets de rénovation et d'aménagement : - Menuiseries extérieures (fenêtres, portes, volets.) - Agencement sur mesure - Terrasses, pergolas, bardage - Isolation et rénovation - Dépannage et remplacement Votre rôle consiste à : Analyser les besoins sur site Apporter une réponse technique fiable et réaliste Prendre les cotes et vérifier la faisabilité Chiffrer et établir les devis Conseiller et convaincre les clients Assurer le suivi jusqu'à la signature et au paiement Vous êtes un interlocuteur de confiance capable de parler technique et résultat. *Profil recherché Nous privilégions un profil issu du bâtiment, souhaitant s'investir dans le développement commercial. Formation / expérience souhaitée : - Conducteur de travaux - Chargé d'affaires bâtiment - Métreur / économiste - Chef de chantier expérimenté - Technicien[...]

photo Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Emploi Agroalimentaire

Vaiges, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Poultry Feed Company a été créé en Avril 2021 afin de valoriser les co-produits de volailles provenant entre 15 et 20 abattoirs du Groupe LDC de la Mayenne et des régions alentours. Cela représente environ 1500 tonnes de co-produits de volailles que nous traitons par semaine. Nous valorisons sur notre site de Vaiges (53) les viscères, têtes, pattes de volailles ainsi que les plumes et le sang de volailles. Nous sommes équipés de process automatisés mettant en œuvre des technologies innovantes pour produire des produits finis à très haute valeur ajoutée. Nous produisons plus de 200 Tonnes de Protéines Animales Transformées et Graisse de volailles par jour de production que nous vendons à l'international. Notre entreprise située à Vaiges compte aujourd'hui plus de 45 collaboratrices et collaborateurs. Rattaché(e) au Responsable maintenance, vous assurez un fonctionnement optimal des installations comprenant plusieurs technologies (mécanique, pneumatique, hydraulique, chaufferie, électrotechnique, automatisme et informatique .). Vous aurez ainsi pour missions : - Réaliser les activités de maintenance curatives et préventives des équipements de production - Traiter les différentes[...]

photo Infirmier / Infirmière d'entreprise

Infirmier / Infirmière d'entreprise

Emploi

Mayenne, 53, Mayenne, Pays de la Loire

Au cœur de notre engagement pour la prévention des risques professionnels et le bien-être de nos collaborateurs, vous jouerez un rôle clé dans le suivi individuel de leur santé et dans l'amélioration continue de leurs conditions de travail. En lien étroit avec les équipes RH, les managers et les services de santé au travail, vous serez un acteur/trice central/e de notre politique de prévention et d'accompagnement, contribuant à créer un environnement de travail sûr, sain et épanouissant. C'est-à-dire ? Suivi individuel de la santé des collaborateurs - Organiser et assurer le suivi des visites médicales en lien avec les services de santé au travail (convocations, suivi administratif, reporting) - Identifier les risques professionnels et surveiller les expositions liées aux postes de travail - Assurer les premiers soins et la prise en charge des urgences, en coordination avec les Sauveteurs Secouristes du Travail (SST) - Gérer l'infirmerie et veiller à la disponibilité et à la conformité des équipements de secours (armoires à pharmacie, matériel médical). Prévention et sensibilisation - Participer à l'évaluation des risques professionnels et à la mise à jour du[...]

Ressources supplémentaires